334 Ai Cao (2008) 艾草

IMDb	Ai cao (2008)
豆瓣	艾草
Film	中	男同

  ▶  影 片 介 紹   

壹、背景概述

劇名《艾草》，其實是劇中第一女主角「吳艾草」的名字。相關戲劇和人物的介紹，您可以去公視的網站和幾個網上搜尋到的部落格：公視網站。之前女主角潘麗麗還因這部戲在韓國得了女主角獎，打敗所有其他本土的影后。

貳、劇情介紹

其實本劇一開始，就是飾演艾草的女演員潘麗麗（後文簡稱「艾」），晨間在公園裡打太極（…之類的拳），後來把一些她所處的家庭背景簡略地介紹了。她是一個從小生長於保守排外的閩南村落，年輕時為了跟大她二十歲的外省籍老師談戀愛，不顧她單親母親的反對，嫁去台北。


所以目前她的大女兒在法國、留著一個貼心的兒子在身邊、老家還有一個難伺候且視錢如命的老媽媽；她目前最大的心願是買一間大房子把母親接來台北三代同堂，也等女兒歸國可以一家團聚。


因為上有老母、下有兒女，老伴又早早過世，於是這樣一個女人就身處於在台灣傳統不過的社會聯結之中：心繫著老家的老媽媽、國外的女兒、家中遲遲不婚的兒子，在這部戲中，艾的兒子宋海是個極貼心的小孩，雖然母親嚕嗦了點，他卻始終對母親不離不棄、萬事以母親為先，但一直藏於兒子心中的秘密卻無法對母吐露，就是...他是同志。


雖然身為母親的艾草早知道了、雖然她仍舊無法認同同志，但以一個傳統台灣婦女的心思，她能做的就是，裝作不知道、逼兒子結婚。


由於這部戲的主軸一直圍在艾草打轉，所以這邊我盡可能先把主軸部份寫完，再來寫同志兒子的部份（因為同志兒子的戲份也滿重的）


這部戲大概分為前後兩段，分界點在於她女兒回國為準。在女兒回國前的生活，大致上就是上對老母的容忍、下對兒子的期待。她其實沒有太多的要求和奢望，只想著安穩地、一步一步地將生活盡可能提昇。（一直不停地看新房子就是她心境的反映）


而台北的家是自已的選擇，所以有著她對未來小小的願求。老家的生活也是她自已的選擇，所以面對再難伺候的老母，也只能予取予求，夾在過去和未來之間，她沒有太多的想法和強勢的作風，她就是很平靜地接受和處理。每每坐著公路局的車回老家，看著路邊的海景依舊不變，她知道又從繁華的台北回到家。


從老家返回台北後，在自已一手經營的家裡，她不知道事情悄悄地改變之中。本來貼心的兒子最近似乎空閒陪她的時間變少了，房間床單換洗的速度也變頻繁了。（這裡大家應該知道為什麼了吧？她兒子交了新男朋友了，所以一直換床單 XDD），又加上兒子的穿著打扮日新月異，連幫兒子洗內褲時都可發現一些蛛絲馬跡了。


這晚，女兒從國外打電話回來說畢業了，要回台灣了。於是她的生活開始面臨更大的變動。她欣喜地為歸國的女兒打掃舊房間、準備一桌好菜，沒想到歸國的女兒帶回來的是另一個晴天霹靂的禮物：一個未婚生下的混血兒孫女（混的還是黑人…這是有涵意的），於是她在女兒一進門時就生女兒的氣，貼心兒子幫著大姐說好話……


其實兒女不明白，媽媽擔心的不是自已能不能接受，而是老家的阿媽能不能接受。果不其然，這回要替阿媽慶生，一個大家族的不便就是耳語不斷、雜話一堆。本來提議讓小凡（即兒子的新男友）開車載大家回老家的艾草，自已先行坐車回去。只是這趟回去，她明白一場不容易打的仗要開始了，更難堪的是，這是一場連她自已都還沒接受和面對的大仗。


回到家沒多久，老媽媽的賤嘴就發威了，艾草再也忍不住回了嘴，成為鬥士。捍衛自已的女兒、捍衛自已當初的選擇，她想證明自已的選擇沒有錯，錯的是不肯接受事實的老傳統，雖然她自已也身跨在傳統和新穎之間…


沒辦法，過了一天，她到老家的海邊又打起太極拳（運氣…之類的，我不太懂）內心稍事平復後，女兒帶著私生女、兒子帶著男朋友一同回到老家（M 按：這段真的超機車的…好諷刺的畫面…）[ 2014/09/22 更新：經網友指正，她練的是『八段錦』]


在小女孩幾聲「阿祖……」地叫喚之下，老媽媽也是只能先認帳了。老家的母親既然也已表面接受了，艾草哪還有什麼過不去的難關呢？回到台北聽著女兒述說這幾年獨自養女的辛酸、加上她實在很喜歡這個小孫女（這個小女孩真的超…可愛的）什麼過不去的，也都讓它過去了；只是她的生活中有了一些改變，卻也好像什麼都沒變。兒子還是不敢跟自已出櫃、老家的母親還是不願意在親朋好友和鄰居（鄉下的那種三姑六婆）面前丟臉……


讓我最有感觸的是，雖然只是短短的 90 分鐘，但是帶出很多台灣人的梗。如同「海角七號」一樣，艾草的後勁就強在「這事兒是很像真的發生在身邊的經驗」，也許是我也有著離鄉背井的相同感慨，加上自已祖父輩也是傳統的台灣農村。那些在艾劇中刻劃到的場景，真的很像發生在四週的故事。雖然劇中的老媽媽演技有待加強（但其實很厲害了…）、雖然男男戲沒有親密鏡頭（昏…），不過這樣一個平實的、平靜的、緩慢的述說，卻讓人越看越有感覺。


女主角艾草的堅強，不是在於她強勢，而是在於她一點都不強勢。以柔克剛，用她傳統女性的逆來順受去面對困苦的環境和人際間壓力。特別是後來她帶著小孫女在路上遇到鄰居（一個什麼老師的…）問起這個小女孩的來歷時，我只能說，潘麗麗實在是演太好了，完全像是在台北街頭會遇到的媽媽…

參、同志支線

這部戲大家比較關注的，大概就是同志兒子的戲份了。演同志兒子的就是之前演過「Nie zi (2014) 孽子 (舞台劇版)」[片單第 A05部 ] 的莫子儀（圖搜）。


其實這支線沒有太多變化，只是搭配著主線的調性，一樣就是很平穩反映有同志的家庭，只是因為這個兒子的個性和處境真的很像大部份的台灣男同志，也就是那種「跟媽媽最貼心、很會替他人著想、但談了戀愛整個人就不一樣了」（分別指的是家庭、情人、同事間和打扮及生活…等）


所以這條同志支線，其實也講也很多現今台灣同志的故事。


例如高中的初戀男朋友被媽媽碰見了，但他自已卻不想再談起那段（特別那人已生小孩），這段很細節的過去，是從戲劇一開始和中後段他和新男友聊天間湊出來的。現在的他，已經能接受同志的身份（自我認同），只是心細的他不願再讓媽媽擔心。所以選擇不出櫃，他就是一個很細心、很會替他人著想的男孩子。


寫到這裡，我忍不住想起一段曾看過的句子。那句子大概是描述台灣的男同志，在青少年時代，大部份都比較敏感、貼心。長大了後，因為怕會傷害父母或對方的家人，常常一個人承受著壓力和無助。一個長期作青少年同志心理輔導的醫師這麼寫著：

「我常常看著這些可憐的孩子，
　用盡心思、努力地不去傷害最愛自已的父母和自已最愛的另一半
　每天每天都承受著莫大的壓力，他不敢告訴任何人這段感情
　這些孩子沒有辦法找到一個可以訴說的長輩、一個願意了解和傾聽的大人
　聽他們把心中的痛苦好好地一次說完，只得一個人偷偷地躲起來哭。
　我好心疼這些孩子，他們是這麼的細膩和體貼，所有的痛苦都自已忍著
　從來沒有一個人對這些孩子們說『孩子，你很好，你是個好孩子，
　為了你所心愛的人藏了很多的秘密和痛苦。』
　然後，我就想，天啊，我們這個社會到底對這些孩子做了什麼？」

很實在吧？每每想起這段話，我就會回憶起自已的過去，的確是沒有一個長輩和大人願意這麼對我們說，甚至連父母都不可能。


所以他們說，同志就是有一種天生的自我修復的本能，在極度傷心之後，還是能戴著面具繼續過生活。我覺得，這種本能也不是我們願意發展出來的性格，只是被逼到不得不產生這種自癒的能力。


Anyway, 我覺得這部戲真的拍得很好，雖然一開始故事比較慢、鏡頭比較安靜而冗長。但是慢慢靜下來，進入戲中之後，真的後勁很強地中了你的內心。我特別喜歡男男這對小倆口一開始在吃路邊攤的那段，真的很可愛的一對佳人，真的是滿令人羨慕的。



  ▶  其 他 劇 情 簡 介 或 補 充 資 訊     （轉自豆瓣網） 


58歲的母親（吳艾草飾）跟其他台灣師奶別無兩樣：膝下一雙兒女，生活清閒平靜。早年間曾與異鄉老師私奔，可算是思想開放的女性。然而她在不經意間發現了小兒子宋海（莫子儀飾）舉止異常，種種跡象都證明兒子是名同志。面對兒子的離經叛道，艾草並沒有道破，但也使她無所適從，困惑不已。


此時，留學而歸的大女兒宋伶（周姮吟飾）居然帶回了跟黑人所生的私生女。這時的艾草再也按耐不住，長年建立起來的倫理觀瞬間崩塌。作為一名母親，她不能接受這種違背社會道德的行為。面對社會輿論的壓力，艾草的內心陷入苦苦的掙扎中。最終，她會接受子女的選擇麼？ 影片根據真人真事改編。



  ▶  精 美 劇 照